Le Renon (Ritten), au-dessus de Bolzano, est l’adresse tranquille du Tyrol du Sud. On s’y promène sans se presser entre des villages authentiques reliés par un petit train. À un arrêt minuscule, derrière le musée de l’Abeille (vivement recommandé !), se dresse un phare de l’hôtellerie sud-tyrolienne : l’hôtel Adler Ritten. Un monument de bois et – comme son hôtel frère, l’Adler Alpe – un refuge très recommandable pour hôtes exigeants.
L’idée
L’arrivée, déjà, est exclusive. On roule jusque devant la maison, on confie clés et bagages au portier et l’on entre en mode vacances dans l’immense hall. À un bar en libre accès, on peut se servir un verre. Ou trois ! Car le concept Adler, c’est le tout compris. Cela vaut aussi pour les boissons et un large choix de vins fins.
On prend ensuite possession de sa suite ou – comme nous – de son propre chalet. Il y en a 20, disséminés sur le domaine, entièrement construits en bois. Un rêve. À l’étage du chalet : un bar avec machine à espresso et boissons, un salon et, en théorie, un coin bureau. Plus un immense balcon avec lit de jour, d’où l’on regarde le Sciliar et, par beau temps, vers l’Alpe di Siusi et Trente. Féerique. Certains chalets bordent un étang, d’autres se trouvent en contrebas du grand bâtiment principal, dont le niveau inférieur abrite un immense spa.
Le spa
Le concept de cette destination Adler aussi : se détendre avec énormément d’espace. On entre dans une piscine intérieure, puis l’on nage, par une baie vitrée (ouverte), jusqu’à l’extérieur, dans une eau chauffée toute l’année.

On peut réserver des soins en tout genre ; l’offre de traitements beauté et bien-être est très vaste. Petite particularité : les produits utilisés à l’Adler Ritten proviennent de la ligne cosmétique maison d’Adler.
Un peu au-dessus des chalets, dans un bois, se trouve en outre un spa forestier avec deux saunas et une grande salle de repos, également utilisée pour les cours de yoga. Merveilleusement niché dans la nature.
Un programme varié est aussi proposé chaque jour à l’Adler Ritten : randonnées et sorties à vélo accompagnées, cours de yoga et méditation en forêt.
Enfants
Admis à l’Adler Ritten à partir de huit ans.
La table
C’est l’autre pilier du concept Adler. L’avantage d’un resort qui a déjà une grande sœur de l’autre côté de la vallée : on reprend simplement ce qui fonctionne. Hannes Pignater dirigeait la cuisine de l’Adler Alpe et il est désormais chef au Renon. Le matin, un buffet des plus fins ; le midi, de petites choses ; le soir, un menu en quatre services très bien composé, avec des choix pertinents pour tous les goûts. Comme dit, tout est compris à l’Adler Ritten – y compris les boissons et les vins du soir.
Un rêve absolu : la vue, le soir, sur les montagnes du Tyrol du Sud au soleil couchant, à travers les immenses baies vitrées.
Le plus
Un très joli détail, à nos yeux : les VTT électriques prêtés gratuitement. On peut partir directement du lodge et, par exemple, grimper jusqu’au Corno del Renon (Rittner Horn), à 2 260 mètres (et redescendre, bien sûr).
Prix
À partir de 311 euros par personne et par nuit, toutes prestations tout compris incluses.
Réservation & contact
Adler Ritten
Lichtenstern, 20
39054 Soprabolzano
Tyrol du Sud / Italie
