Un café avec…

Anne Petersen Hambourg / Allemagne

Anne Petersen

Il y a une dizaine d’années, Anne Petersen a conçu le magazine haut de gamme SALON, avec d’excellents reportages d’intérieurs, des récits de voyage, énormément de culture et de gastronomie. L’éditeur Gruner + Jahr ne souhaitant pas poursuivre le titre, elle l’a racheté en juillet 2023 avec son mari et le publie désormais en toute indépendance. La petite entreprise est installée dans une ancienne fabrique de massepain à Hambourg-Altona et conçoit quatre fois par an un numéro aux articles finement orchestrés.

Avouons-le, nous sommes vraiment fans de ce magazine, et chaque numéro nous enthousiasme. Nous y découvrons sans cesse des parallèles avec les hôtels que nous présentons, qui cultivent eux aussi les traditions et préfèrent célébrer le dîner dans une salle à l’ancienne plutôt que dans un restaurant d’hôtel interchangeable. Il était donc temps de bavarder longuement avec Anne, autour d’un café tranquille.

Les grands éditeurs abandonnent de plus en plus les magazines imprimés. Tout migre vers le numérique. Pourquoi penses-tu que l’on peut encore réussir avec un magazine ?

Lorsque le portefeuille de magazines de la maison d’édition hambourgeoise Gruner + Jahr a dû être resserré, il m’est assez vite apparu que je voulais poursuivre SALON. J’ai bâti ce magazine avec tant de cœur, et nous le produisons tous avec énormément de passion et de conviction. SALON est un petit titre de manufacture. Toutes les histoires que nous faisons s’adressent à la tête, au ventre, à l’âme. Il y est aussi question d’atmosphère, de l’essence des choses. Cela se transmet bien dans un magazine imprimé, parce que les gens lui accordent du calme et du temps – contrairement à tout le numérique que nous consommons par ailleurs. Notre lectorat, justement, passe déjà tant de temps devant les écrans dans la journée qu’il veut en passer moins pendant ses loisirs.

Absolument. Comment es-tu arrivée à SALON ? Ta carrière a commencé dans le journalisme de mode…

Oui, je suis partie étudier à Munich, où j’ai aussi fait l’École allemande de journalisme. J’ai étudié l’histoire de l’art, les sciences politiques et les sciences de la communication, et obtenu mon diplôme à Paris, à la Sorbonne. Mon mémoire portait sur « Le traitement de la mode dans la presse en Allemagne et en France ». Puis j’ai décroché mon premier poste, au « Welt am Sonntag », à la rubrique style. Je suis ensuite partie à Hambourg, chez « Brigitte », où j’ai travaillé dix ans comme rédactrice de mode puis, à la fin, comme responsable de la mode.

Et c’est alors que SALON a démarré ?

Quand j’étais enceinte de mon quatrième enfant, je me suis évidemment demandé comment faire comprendre chez « Brigitte » que je ne tirais pas ma révérence pour autant. Au fond, la maison savait sans doute déjà que j’étais assez coriace (rires). Quand ma fille est née, j’ai reçu, encore en congé parental, la proposition de poste pour SALON au sein de l’éditeur. (Petite précision : SALON paraissait chez le même éditeur que « Brigitte », Gruner + Jahr.)

Quelle était l’idée de départ de SALON ?

À l’époque, toute la beauté était déjà sur Internet, la numérisation battait son plein, Pinterest et Instagram offraient pour ainsi dire en continu tout ce que l’on ne voyait auparavant que dans les magazines. En même temps, les kiosques étaient toujours pleins. En ce sens, SALON est un produit post-numérique. Étant quelqu’un de très visuel, sensible aux stimuli optiques, je voulais faire un magazine qui me donne personnellement des palpitations. À cet égard, SALON est en quelque sorte démodé, mais sûrement moderne aussi, parce qu’il a des éléments dont on a débarrassé beaucoup d’autres titres.

Que manque-t-il aujourd’hui ? « La liberté, l’obstination, le kitsch et le romantisme »
Sujets typiques de SALON : beaucoup de couleur, beaucoup de créativité, plus de tradition que de gadgets modernes.

Lesquels, par exemple ?

Il manque la liberté, l’obstination, le kitsch et le romantisme. Les gens s’intéressent aux gens. Nous faisons donc énormément de portraits. Les personnes sont le véhicule par lequel une histoire se raconte. Dans la rubrique « En voyage avec… », nous présentons par exemple un cuisinier d’exception. Il est déjà une information en soi, et les lieux qu’il aime fréquenter en sont une seconde. Et si, par-dessus le marché, il se trouve être très bel homme, il ne saurait mieux convenir à SALON.

Vous avez quatre enfants. Qu’est-ce qui compte pour vous dans un hôtel quand vous voyagez en famille ?

C’est toujours formidable quand les enfants peuvent circuler seuls sur le domaine, qu’il y a par exemple beaucoup de nature où vagabonder ou une belle piscine. Pendant de nombreuses années, nous sommes allés dans de grandes maisons de vacances en Ombrie, souvent avec plusieurs familles amies. Les tout-petits, il faut bien sûr les surveiller, mais dès que tous savent bien nager, c’est merveilleux. Si l’on va à l’hôtel avec des enfants et que les adultes veulent en profiter aussi, je recommanderais le Bachmair Weissach, au bord du Tegernsee. Sinon, nous aimons aussi les petits hôtels comme l’Albergo Rocciamelone, en Italie. Tout au bout de la rue du village se dresse soudain la façade de cet hôtel, presque comme dans un film de Wes Anderson. Il est entièrement conservé dans son Art nouveau d’origine ; toutes les chambres sont très simples, mais joliment meublées en bois massif ; les salles de bains ont un peu vieilli, mais c’est incroyablement bon marché, presque comme une auberge de jeunesse. C’est si isolé que les enfants peuvent s’ébattre à leur guise ; nous ne voyions plus les nôtres au bout de peu de temps. Ils ont été très occupés, quelques jours durant, à construire un barrage dans un torrent.

Tu as grandi dans le nord de l’Allemagne, à la frontière danoise. As-tu un hôtel préféré là-bas ?

J’aime beaucoup le Hornbækhus, dans la station balnéaire de Hornbæk, près de Copenhague, et en particulier son petit hôtel frère, la Villa Strand. C’est l’un de ces vieux hôtels de bains en bois où l’on a l’impression d’être chez des amis. Chaque soir, les hôtes dînent ensemble ; parfois, on chante aussi en chœur. On entre et l’on se retrouve tout de suite dans la cuisine. La Villa Strand est un bâtiment à part, au pied des dunes, qui a aussi des chambres familiales. Une maison blanche à fenêtres à petits carreaux et toit de chaume.

Autrement dit, tu préfères les hôtels tenus en famille ?

Cela donne aux hôtels une touche personnelle, et c’est exactement ce à quoi nous tenons chez SALON. Nous présentons en priorité des hôtels singuliers, qui offrent une expérience particulière et ne sont pas interchangeables.

Dans le numéro de printemps, vous présentez toujours les 50 plus beaux nouveaux hôtels. Quels sont les critères de sélection ?

Les hôtels doivent bien sûr correspondre à SALON et constituer une découverte. Exactement comme chez « Pretty Hôtels ». Ce sont à chaque fois des hôtels que l’on recommanderait à ses bons amis comme un tuyau en or. Je tiens à ce que nous ayons un bon équilibre et que nous présentions aussi des maisons abordables, comme, dans un numéro d’hiver, le Skihotel Madrisa, en Autriche, où l’on obtenait alors une chambre double à partir d’env. 120 euros. Nous faisons aussi le portrait d’hôtels chers, mais ils doivent avoir une histoire. Comme le Marbella Club. C’est ce qui distingue beaucoup des hôtels que nous recommandons dans SALON. Je trouve que cela fait le charme, la magie d’un lieu, que de s’inscrire dans une longue tradition de voyageurs.

As-tu un hôtel préféré entre tous ?

Ah, il y en a beaucoup ! (rires) Le Svinkløv Badehotel, par exemple, est l’un des hôtels de bains danois les plus chargés de tradition. Il est très simple, mais magnifique, et compte tant d’habitués qu’il est difficile d’y décrocher une chambre. Ce que j’y apprécie tant, c’est qu’il ramène la vie à l’essentiel. Il s’agit de présence physique, de ce que nous recherchons tous en ce moment : les chambres sont simples, sans télévision, mais la cuisine est très bonne. On peut se jeter chaque matin dans la mer du Nord.

Et côté restaurants ? La gastronomie tient aussi une grande place dans SALON.

J’aime le Grill du Vier Jahreszeiten, à Hambourg, c’est un classique. On y déjeune merveilleusement ; mon plat préféré est l’anguille fumée sur œufs brouillés aux herbes. Pour les adresses du moment à Hambourg, je suis moi-même deux comptes Instagram que je trouve très bien informés : Franziska Heinemann-Schulte, avec @tastehamburg, et Julian Ruffner.

Quelle importance accordes-tu à la décoration intérieure ?

Une très grande importance ; pour moi, c’est souvent un critère éliminatoire. Ce que je n’aime pas du tout, c’est ce genre d’« aménagement instantané ». Des copies de meubles de designers dont la qualité n’est pas au rendez-vous, une décoration qui ne survit pas cinq ans. On ne s’y sent pas bien, parce que tout paraît stérile, faux. Je préfère de loin un vieil hôtel dont les meubles ont vécu et pris de l’âge. Cela ne me pose aucun problème.

« We are Ladies and Gentlemen serving Ladies and Gentlemen. »

SALON porte le sous-titre « Magazine de l’hospitalité ». Qu’est-ce qui fait un bon hôte ou une bonne hôtesse ?

Bien recevoir, c’est accorder de l’attention à son hôte, faire qu’il se sente le bienvenu et non déstabilisé. Aller vers lui avec ouverture, mais sans être envahissant. Notre chroniqueur Denis Scheck vient d’écrire à ce sujet un très bon texte sur le service en restauration, que nous avons publié dans le numéro de printemps 2025. Il y cite la devise de la chaîne Ritz-Carlton : « We are Ladies and Gentlemen serving Ladies and Gentlemen. » Il s’agit d’être d’égal à égal.

Où te mène ton prochain voyage ?

À l’hôtel Regina, à Mürren. C’est un hôtel historique en Suisse, sauvé par ses habitués. Nous l’avons déjà présenté dans SALON. Mürren est une merveilleuse petite station de ski suisse, je m’en réjouis déjà beaucoup.

Merci, chère Anne.

PS : SALON a aussi publié un numéro spécial Tyrol du Sud, entièrement consacré à l’une des plus belles régions d’Italie, rempli à ras bord de gens intéressants, des meilleurs hôtels – dont, bien sûr, de nombreux Pretty Hôtels – et de restaurants particulièrement bons. À commander sur www.salon-magazin.de.

© Pretty Hôtels

Offres spéciales et nouvelles découvertes directement dans votre boîte mail

Inscrivez-vous dès maintenant à notre liste de diffusion.

98 18 4 12 7 76 37

Une pépite confidentielle à Salzbourg ou un refuge en Afrique du Sud : retrouvez toutes nos adresses triées sur le volet sur notre carte du monde !

Pretty Hotels - Carte - Découvrez tous les hôtels

Catégories d’hôtels