Su Merano
Nell’Ottocento Merano era una delle località termali più importanti d’Europa. L’imperatrice Sissi vi soggiornò per le cure negli anni Settanta dell’Ottocento, e l’élite facoltosa europea costruì grand hotel e ville liberty lungo il Passirio – in modo del tutto paragonabile a luoghi come Lucerna, Bad Gastein o Karlovy Vary.
Il motivo di quel successo precoce vale ancora oggi: Merano si trova in una conca dal clima eccezionalmente mite. Mentre altre zone dell’Alto Adige a marzo fanno ancora i conti con la neve, a Merano si è già seduti in gelateria o nel giardino dell’hotel tra le palme.
Oggi una nuova generazione di albergatori e ristoratori sta facendo di nuovo della zona una meta speciale, soprattutto grazie a idee creative e sostenibili. Pretty Hôtels consiglia sei strutture in zona: l’Ottmanngut, la Villa Fluggi, il 1477 Reichhalter, lo Schwarzschmied, la Villa Arnica e, in alto sopra la città, il Miramonti Boutique Hotel.

Perché andare nel Meranese?
Shopping al mattino, pranzo in una baita di montagna fuori mano, cena in maglietta e pantaloncini con specialità altoatesine e vini di prim’ordine. Grazie alle dimensioni di Merano, anche in alta stagione si passa molto tempo con la gente del posto e non solo con i turisti.
Quattro indirizzi tra Merano, Lana e Lagundo che sono sinonimo di cucina di prim’ordine.
Miil, Lana
Si trova nella tenuta vinicola Kränzelhof, tra Merano e Lana. Il sentiero costeggia un ruscello attraverso un bosco di piante fino a un patio simile a un parco, con bar, pergolato e giardino del ristorante. Creazioni grandiose, servite da un personale sicuro di sé. 🔗 www.miil.it
Wirtshaus zur blauen Traube
Aperta nel 2019 e da allora un punto fermo della zona, a cinque minuti da Merano. Lo chef Christoph Huber ha imparato dal tristellato Christian Jürgens (Überfahrt, Tegernsee) e poi ha cucinato all’Hotel Castell. Le sue creazioni sono «brutalmente regionali» e seguono con coerenza le stagioni – in un’atmosfera molto rilassata. 🔗 www.blauetraube.it
Gasthaus 1477 Reichhalter
Una tipica osteria altoatesina e insieme un moderno locale gourmet, senza cucina stellata pretenziosa ma con piatti tradizionali dell’Alto Adige. Lo chef Andreas Heinisch cucinava prima al Miil e ne trasferisce il concetto di «cibo buono e regionale» in questa casa di tradizione. D’estate sotto il pergolato, d’inverno in due stube storiche. 🔗 www.reichhalter1477.it
Pramol Alto
Jakob Zeller ed Ethel Hoon si sono conosciuti al leggendario ristorante bistellato Fäviken, in Svezia, hanno poi gestito un locale a Lech e infine sono tornati nell’Alto Adige di Jakob per aprire un ristorante tutto loro. Si trova a sud di Merano, ad Appiano sulla Strada del Vino, in direzione Bolzano. Lo speciale concetto di condivisione invita a gustare i piatti insieme e a scoprire nuovi sapori. Come lascia intuire l’unione dei due: i prodotti regionali incontrano influenze asiatiche. 🔗 www.restaurant-pramol.it
Merano non è Milano, ma con la selezione giusta qui si passa volentieri un’intera giornata.
Monocle Shop
La selezione meglio curata della città, nel quartiere di Maia Alta. I Monocle Shop esistono altrimenti solo in una manciata di città, come Londra, Tokyo, Zurigo e Hong Kong. 🔗 www.monocle.com/merano
Glücklich
Giacche tradizionali in chiave moderna: non di tendenza, ma decisamente meno ingessate del costume tipico classico. 🔗 www.gluecklich.it
PUR Südtirol
Prodotti altoatesini come i noti succhi di frutta Kohl o lo Schüttelbrot. 🔗 www.pursuedtirol.com
Panificio Forno
Il miglior pane della città, sfornato da Ivo de Pellegrin, che un tempo era responsabile della cucina dell’Ottmanngut. Il suo pane a lievitazione naturale è unico; lo serve anche la Wirtshaus zur blauen Traube. 🔗 www.forno.me
Per il resto, naturalmente, una passeggiata nel centro storico: via dei Portici riserva qualche negozio carino e, tra macellerie con lo speck e negozi di scarpe da corsa, si beve un caffè al Kuntinos.
Tre consigli per gite di un giorno nei dintorni.
Cestovia Velloi – Malga Leiter
La storica cestovia porta gli ospiti da Velloi fino alla zona escursionistica sopra Merano. Da lì una camminata moderata conduce alla Malga Leiter (Leiter Alm), con vista panoramica sulla Val d’Adige e possibilità di ristoro in malga. Da fare almeno una volta – già solo per l’impianto.
Merano 2000
In funivia, a piedi o in mountain bike fino a Merano 2000, la montagna di casa della città. Da lì si cammina fino al rifugio Rotwand, che appartiene al Miramonti Boutique Hotel, membro di Pretty Hôtels, e la cui cucina è seguita da Christoph Huber della Wirtshaus zur blauen Traube – per un pranzo creativo con vista sulle montagne meranesi.
Lago di Caldaro
Il lago più caldo dell’Alto Adige, circondato da vigneti, a sud di Merano, presso Caldaro. Ideale per una giornata rilassata tra nuotate, giri in bicicletta o una sosta in uno dei locali sulla riva, per esempio al Gretl am See. Direttamente sulla riva si trova anche il nostro membro Seehotel Ambach.
Ottmanngut
Sorretto dalla meravigliosa storia di questa villa storica. Camere luminose con pezzi d’antiquariato, un menù di colazione di tre portate preparato ogni giorno dal padrone di casa e serate in giardino con un bicchiere di rosso altoatesino – ogni tanto anche con una tavolata, una cena condivisa. 🔗 www.ottmanngut.it
Miramonti Boutique Hotel
Rifugio di Klaus e Carmen Alber a 1.230 metri sopra Merano. Spa di prim’ordine con la nota infinity pool salina, a cui si aggiungono una vasca onsen a 40 gradi, palestra e Sky House. Accanto ci sono inoltre tre Monti Homes con angolo cottura per soggiorni più lunghi. 🔗 www.hotel-miramonti.com

Villa Fluggi
Anch’essa un progetto di Klaus e Carmen Alber (Miramonti Boutique Hotel), acquistata dal fondatore di Monocle Tyler Brûlé – che oltre ai mobili ha lasciato in casa anche la sua collezione d’arte privata. Una casa vacanze su tre livelli, con cinque camere da letto, tre bagni, una casetta sauna e piscina in giardino; capienza massima 10 persone. Si trova nel quartiere delle ville di Merano, a cinque minuti dal centro. 🔗 www.villafluggi.it
1477 Reichhalter
Gioiello nel centro storico di Lana, ristrutturato con grande cura nel 2018 da Klaus Dissertori (Schwarzschmied). Otto camere d’epoca, più l’ottimo ristorante già citato, con le creazioni dello chef Andreas Heinisch. L’abbinamento perfetto se lì si è comunque prenotato per cena. 🔗 www.reichhalter1477.it
Villa Arnica
Camere arredate con amore in una grande, antica villa padronale a Lana. Lounge con biblioteca e bar, grande giardino con vista sui monti, piscina con pool house per colazione e aperitivo. Ogni tanto anche con cene condivise. Molti ospiti trascorrono qui l’intera giornata, mentre altri approfittano dei programmi attivi dei dintorni. 🔗 www.villaarnica.it
Schwarzschmied
Con circa 68 camere e suite è la casa tuttofare, su un pendio di vigneti a Lana con vista sulla chiesa del paese. Negli ultimi anni lo Schwarzschmied è stato ristrutturato con sensibilità, con molto vetro e legno. È amato soprattutto dagli appassionati di yoga: durante l’anno ci sono molti ritiri, oltre a piscina interna ed esterna, spa, fitness e un ristorante con cucina slow food. 🔗 www.schwarzschmied.com
© Pretty Hôtels
