Alto Adige

Cyprianerhof Tires al Catinaccio / Alto Adige / Italia

Cyprianerhof

Come sempre, prima due minuti di geografia e storia: il Cyprianerhof si trova a Tires, nel sud dell’Alto Adige, ai piedi di una delle formazioni rocciose probabilmente più spettacolari al mondo: il Catinaccio. Le guglie si stagliano contro il cielo come se le avesse piantate di persona il direttore del turismo. O la famiglia di albergatori Damian, che quassù, su un prato aperto, ha creato questo rifugio a partire da una piccola pensione.

L’hotel

La cosa curiosa del Cyprianerhof è che a prima vista sembra uno splendido hotel benessere arredato con grande stile – con piscina interna ed esterna, varie saune, lettini, sale massaggi e relax. Ma a uno sguardo più attento il Cyprianerhof è una base perfetta per escursionisti e appassionati di sport invernali. Sportivi che al mattino, dopo colazione, si immergono con altri appassionati e una guida alpina nella natura grandiosa delle Dolomiti e tornano solo nel pomeriggio. Il titolare senior Martin Damian, lui stesso alpinista appassionato, sprona ogni ospite a uscire. E con «uscire» non intende il prato davanti al suo hotel, ma le montagne.

Pretty Hotels: Cyprianerhof (Bild 4)
La posizione dell’hotel, sotto il Catinaccio, è spettacolare.

Chi non è ancora molto allenato riceve aiuto, va da sé, anche per l’attrezzatura. E chi dopo due giorni vuole limitarsi a passeggiare sul prato davanti a casa può naturalmente farlo – al Cyprianerhof ci si riesce benissimo, perché il comfort qui è grandioso. Con il bel tempo ci si siede in terrazza e si scatta l’ottantesima foto del Catinaccio.

Le camere

Tutte le camere hanno una splendida vista sulle montagne; le più belle sono naturalmente le suite rivolte in alto, verso il Catinaccio. In tutto il Cyprianerhof ha 85 camere.

Cyprianerhof significa: dormire tranquilli e al calduccio con vista su maestose formazioni rocciose, mangiare in modo grandioso in una delle più belle sale da pranzo, e la sera c’è persino un po’ di cultura.

La cucina

È molto, molto buona. La sera, nell’accogliente sala da pranzo – in parte addirittura sotto un tetto di vetro – viene servita una cena di più portate che piacerà anche a chi mangia con attenzione. Le porzioni sono giuste, e le specialità sono naturalmente i piatti regionali.

Special

Nell’inverno 2022/23 è stata inaugurata la nuova cabinovia di Tires. Il bello: la stazione a valle si trova direttamente al Cyprianerhof. Però non si vede, perché è per così dire interrata sotto l’hotel. In cima si arriva direttamente nel comprensorio di Carezza, al Lago di Carezza, che consigliamo caldamente. Soprattutto è molto italiano: nei rifugi accoglienti ci sono buon caffè e pasta grandiosa.

D’inverno qui l’atmosfera può farsi molto raccolta – e le piste sono proprio davanti alla porta.

Benessere

La gente del posto direbbe: a che ti serve qui un’area benessere, se ogni giorno puoi andare nella natura? Ma al Cyprianerhof ci sono appunto entrambe le cose. Un’ala apposita si prende cura dei corpi stressati: cabine per trattamenti, diverse sale relax, mondo delle saune, piscina interna ed esterna, laghetto balneabile e persino una «Schupfensauna», una casetta-sauna indipendente in mezzo a un grande prato, con vasca d’acqua.

Ideale per

In linea di massima davvero tutti coloro che amano la montagna e vogliono trascorrere una bella settimana di vacanza in un posto molto speciale. Ma il Cyprianerhof è apprezzato soprattutto da coppie, single e famiglie che fanno escursioni nelle Dolomiti, con o senza guida. Il vantaggio per chi viaggia da solo: di giorno ci si unisce a un gruppo e magari si stringe pure qualche bella conoscenza.

D’inverno, grazie al collegamento con la nuova cabinovia proprio davanti a casa, il Cyprianerhof è una vera dritta per gli sciatori.

Prezzi

Camera doppia con colazione e cena da circa 190 euro a persona a notte.

Contatti

Cyprianerhof Dolomit Resort
Famiglia Damian
San Cipriano 69
39050 Tires al Catinaccio
Alto Adige / Italia

IT021100A1KIV7BDSF

Sito web

www.cyprianerhof.com

Richiesta di prenotazione

Offerte speciali e nuove scoperte direttamente nella tua casella di posta

Iscriviti subito alla nostra mailing list.

98 18 4 12 7 76 37

Una piccola chicca a Salisburgo o un rifugio in Sudafrica: trova tutti i nostri indirizzi selezionati a mano sulla nostra mappa del mondo!

Pretty Hotels - Mappa - Trova tutti gli hotel

Categorie di hotel