Les hôteliers des Alpes ont depuis longtemps fait de l’été leur haute saison ; beaucoup de maisons sont accrochées à la pente et offrent un décor naturel grandiose juste devant la porte. Voici nos favoris pour tous ceux qui cherchent en montagne la vue parfaite.
L’un des très grands joyaux des Dolomites du Tyrol du Sud. Le plus : même s’il a, à première vue, l’air d’un hôtel bien-être panoramique, le Cyprianerhof propose avant tout à ses hôtes des randonnées et des sorties d’escalade sportives. La bière blanche du soir n’en est que meilleure. Ensuite, on se prélasse dans les piscines intérieure et extérieure.
Réservation & contact
Cyprianerhof Dolomit Resort
Famille Damian
39050 Tires al Catinaccio
Tyrol du Sud / Italie
Magnifique et paisible village de chalets au sud de Salzbourg, avec douze cabanes en rondins de style canadien : huit pour deux personnes, trois pour quatre et une grande pouvant accueillir jusqu’à dix hôtes. Le plus : le panier de petit-déjeuner garni de produits fermiers et les chambres douillettes à souhait. Intéressant surtout pour les familles avec enfants, car toutes les cabanes ont une cuisine entièrement équipée.
Réservation & contact
Woodridge Luxury Chalets
Carolyne Schwarzenberger
Werfenweng / Pongau
Autriche
Site web
Le plus : la suite « peau de vache », à l’étage supérieur, avec son balcon fantastique et la vue sur les montagnes de Merano et sur Bolzano. Le soir, un menu grandiose – et à midi aussi, à vrai dire. Rien pour ceux qui surveillent leur ligne, donc. Le plus en prime : la piscine avec terrasse et vue sur Bolzano, les montagnes de Merano et la Route des vins. Et l’on descend à Bolzano en flottant dans le téléphérique du Colle (Kohlern), inauguré en 1908 – le premier téléphérique pour voyageurs au monde.
Réservation & contact
Gasthof Kohlern / Albergo Colle
Josef Schrott
Dorf Kohlern 11
Bolzano / Tyrol du Sud
Site web

Rouvert en 2017 avec une extension à l’architecture remarquable : le Bühelwirt est un lieu merveilleux pour randonner, se détendre, bien manger et profiter de la nature. Les chambres sont certes plutôt modernes, mais aussi très chaleureuses et authentiques – un « slow place », en quelque sorte. Depuis 2021, le Bühelwirt est en outre un véritable hôtel bio. Le plus : la nature intacte de la Valle Aurina.
Réservation & contact
Bühelwirt
Famille Haller
Am Bühel 30
39030 San Giacomo in Valle Aurina
Tyrol du Sud / Italie
Web : www.buehelwirt.com
E-mail : info@buehelwirt.com

L’adresse parfaite pour les amateurs de design, à 1 230 mètres d’altitude. Avec des chambres magnifiquement rénovées, la plupart offrant une vue de classe mondiale sur les montagnes de Merano. Le meilleur détail : c’est certes un hôtel bien-être, avec bassin onsen japonais, saunas et piscine à débordement, mais sans le public habituel des hôtels de bien-être. Le soir, un dîner grandiose avec vue et bonne ambiance.
Réservation & contact
MIRAMONTI Boutique Hotel
St. Kathreinstraße 14
39010 Avelengo, près de Merano
Tyrol du Sud / Italie

Hôtel de vacances haut en couleur, accroché à la pente de Bad Gastein. Evelyn et Ike Ikrath, les propriétaires, y ont créé un refuge créatif, et ils veulent que l’on y « vive » quelque chose ! Il y a une piscine couverte, une terrasse avec transats et un spa Aveda avec sauna, hammam, cabines de soins et programmes antistress. Pratique pour les familles : une garde d’enfants est proposée. Le plus : la vue, le dîner, le bar, les gens, Bad Gastein…
Réservation & contact
Haus Hirt
Kaiserhofstraße 14
Bad Gastein / Autriche

Maison parfaite pour se détendre dans les montagnes de l’Allgäu. Les suites côté façade ont une vue magique sur les sommets. À l’Alpenloge, tout est de plus très personnel, car les hôtes Anja Schott-Engelke et Michael Schott s’occupent de chacun comme d’un membre de la famille. Il n’y a que neuf chambres et suites, et le petit-déjeuner est un temps fort. Pour le dîner, tous deux recommandent des restaurants des environs ; à certaines dates ont lieu des soirées culinaires avec des partenaires régionaux.
Réservation & contact
Alpenloge
Kirchenanger 6
88175 Scheidegg
Allgäu / Bavière
Allemagne

Refuge luxueux dans un site grandiose, sur le plateau de l’Alpe di Siusi. Les instagrameurs y prennent des photos qui récoltent 12 000 likes. Les enfants ne sont accueillis qu’à partir de huit ans ; nous recommandons de toute façon un week-end prolongé sans enfants, avec beaucoup de vue, quelques longueurs dans la piscine extérieure et un cadre de rêve. Le plus : le spa et son décor féerique.
Réservation & contact
ADLER Alpe
Via del Piz 11
39040 Alpe di Siusi / Tyrol du Sud



