Urlaubs-Inspirationen

Die schönsten Hotels in Südtirol Südtirol / Italien

Die schönsten Hotels in Südtirol

Die schönsten Boutique-Hotels in Südtirol sind für uns das Ottmanngut in Meran, die Villa Arnica in Lana und der Ansitz Schneckart in Tramin. Absolute Sehnsuchtsorte für einen traumhaften Aufenthalt. Wer Wellness und Rundum-Verpflegung wünscht, dem empfehlen wir vor allem das Schwarzschmied in Lana, die Adler Lodge am Ritten sowie das Miramonti Boutique Hotel oberhalb von Meran.

Insgesamt stellen wir hier 20 Häuser vor, von Meran und Lana über den Kalterer See bis nach Brixen, Bruneck und ins Ahrntal. Jedes davon haben wir persönlich besucht, bevor es in die Pretty Hôtels Familie aufgenommen wurde.

Wichtig: Wir sehen uns jedes Jahr sehr viele Hotels in Südtirol an, empfehlen aber nur ganz wenige: Häuser mit engagierten Gastgebern, einer eigenen Geschichte, zeitlosem Design und der Gemütlichkeit, die man hier besonders sucht.

Auf einen Blick: Für wen welches Haus das Richtige ist
Haus Ort Was es ist Ideal für Preis ab
Ottmanngut Meran Suite & Breakfast, 11 Zimmer, Garten mit Orangerie Ruhesuchende, die einen Lieblingsort suchen 110 € p. P. mit Frühstück
Villa Arnica Lana Historische Villa mit 9 Suiten und Pool Anspruchsvolle Gäste, die einen „place to be“ suchen 330 € pro DZ mit Frühstück
Ansitz Schneckart Tramin 15 Zimmer, Pool, Küche für alle Gäste Gäste mit hohen Ansprüchen 250 € pro DZ mit Frühstück
Fink Brixen Stadthaus mit Restaurant und Zen-Spa in der Altstadt Altstadt-Liebhaber, auch in der Nebensaison 250 € pro Suite mit Frühstück
Parkhotel Mondschein Bozen Stadtpalais mit Park, 76 Zimmer Ein paar Tage Bozen, Sommer wie Winter 210 € pro DZ mit Frühstück
Niedermairhof Bruneck B&B mit 8 Suiten nahe Kronplatz Paare und Familien, Berge und Natur 190 € pro Suite für zwei mit Frühstück
Gasthof Krone Aldein Traditionelles Gasthaus am Berg Wandern, Mountainbiken, gutes Essen 119 € p. P. mit Halbpension
1477 Reichhalter Lana Gasthaus mit 8 Zimmern und Restaurant Liebhaber des Traditionellen 110 € p. P. mit Frühstück
Historic Refugium Zum Riesen Tarsch (Vinschgau) B&B in einem Haus aus dem 15. Jahrhundert Paare, romantisches Wochenende 70 € p. P. mit Frühstück
Gasthof Kohlern Kohlern bei Bozen Gasthof mit 16 Zimmern, Pool, Blick über Bozen Paare, die Bergluft tanken wollen 86 € p. P. mit Frühstück
Haus am Turm Sterzing Stadthotel mit Weinbar der Gastgeber Genießer, Wandern und Skifahren 80 € p. P. mit Frühstück
Bühelwirt Ahrntal Nachhaltiges Hotel mit Restaurant Junge Familien mit Kindern 100 € p. P. mit Halbpension
Adler Lodge Ritten Ritten Chalets, großes Spa, all inclusive Spa-Urlaub mit Rundum-Verpflegung 311 € p. P. all inclusive
Adler Lodge Alpe Seiser Alm Chalets auf dem Hochplateau, all inclusive Eine erholsame Woche, auch für Skifahrer 303 € p. P. all inclusive
Miramonti Hafling bei Meran Designhotel mit Infinity-Pool und Onsen Paare und Familien aller Generationen 245 € p. P. mit Frühstück
Cyprianerhof Tiers am Rosengarten 85 Zimmer, Naturbadesee, Spa Alle, die die Berge lieben 190 € p. P. mit Halbpension
Schwarzschmied Lana 68 Zimmer, Pools, Yoga-Retreats Eine aktive Woche zum Krafttanken 220 € pro DZ mit Frühstück
Seehotel Ambach Kaltern 70er-Jahre-Haus direkt am Kalterer See Architektur- und Naturliebhaber, Seezugang 136 € p. P. mit Halbpension
Das Wanda Kaltern Adults only, 12 Suiten, zwei Pools Paare, die Ruhe suchen 105 € p. P. mit Frühstück
Weisses Kreuz Burgeis Wellness und Gourmet im Vinschgau Ein langes Wochenende ohne Stress 175 € p. P. mit Halbpension

Und hier die ausführlichere Beschreibung.

Gasthof Krone, Aldein

Pretty Hotels: Die schönsten Hotels in Südtirol (Bild 4)

Der Gasthof Krone in Aldein im Süden von Bozen ist kein Hotel, sondern ein traditionelles Südtiroler Gasthaus, in dem Wert auf gutes Essen, hervorragende Weine, schöne Stimmung und Ruhe gelegt wird. Man schläft in wunderschönen Zimmern oben am Berg, genießt die alten Stuben, spaziert durch Schluchten und auf Berggipfel und trifft sich abends auf der Terrasse zum ersten Drink. Danach gibt es ein Menü wie bei Mama: Südtiroler Spezialitäten eben. Details stehen hier.

Preise

Zimmer ab ca. 119 Euro pro Person inklusive Frühstück und Abendessen.

Buchung & Kontakt

Gasthof Krone
Dorfplatz 3
39040 Aldein / Südtirol
Tel. +39 0471 886 825

www.gasthof-krone.it
info@gasthof-krone.it

Gasthaus 1477 Reichhalter, Lana

Pretty Hotels: Die schönsten Hotels in Südtirol (Bild 5)

Das Gasthaus 1477 Reichhalter in der Altstadt von Lana bei Meran ist ebenfalls mehr Gasthaus als Hotel. Es wurde 2018 sehr smart und mit Rücksicht auf die Historie renoviert. Jetzt wohnt man in acht verschieden eingerichteten Altbau-Zimmern mit knarzenden Fußböden und modernen Bädern. Und frühstückt, luncht und diniert fürstlich im Restaurant im Erdgeschoss. Tatsächlich großartig. Im 1477 Reichhalter fühlen sich bestimmt auch Bewohner aus dem Prenzlauer Berg, dem Karolinen- oder dem Glockenbach-Viertel wohl. Hier sind noch mehr Details.

Preise

DZ mit Frühstück ab ca. 110 Euro pro Person.

Buchung & Kontakt

1477 Reichhalter Eat & Sleep
Metzgergasse 2
39011 Lana bei Meran
Südtirol / Italien

www.1477reichhalter.com

Verfügbarkeit prüfen

Historic Refugium Zum Riesen, Tarsch

Pretty Hotels: Die schönsten Hotels in Südtirol (Bild 6)

Acht Gästezimmer auf B&B-Basis in einem Haus aus dem 15. Jahrhundert, liebevoll eingerichtet, renoviert und geführt von den beiden Schwestern Sylvia und Alexandra dell‘ Agnolo. Das Historic Refugium Zum Riesen liegt in einem kleinen unscheinbaren Ort westlich von Meran, perfekt zum Runterkommen, Wandern und Bergsteigen. Oben im Dachgeschoss gibt es einen Ruheraum mit Sauna und Dampfbad zum Entspannen. Morgens ein traumhaftes Frühstück in der Stube. Hier ist unsere größere Review.

Preise

DZ von ca. 70 bis 125 Euro pro Person mit Frühstück.

Buchung & Kontakt

Historic Refugium Zum Riesen
Karpoforusweg 1
39021 Tarsch im Vinschgau
Südtirol, Italien
Tel. +39 0473 720081
info@zumriesen.it
www.zumriesen.it

Direkt buchen

Ottmanngut, Meran

Pretty Hotels: Die schönsten Hotels in Südtirol (Bild 7)

Ein Traumhotel für Reisende, die Ruhe suchen, das Schöne lieben, stilvoll übernachten wollen und die immer schon so etwas wie einen Lieblingsort gesucht haben. Wir sind jedenfalls (sehr) große Fans, nicht nur von den elf Zimmern und Suiten, sondern vor allem auch vom Drei-Sterne-Frühstück und der Lage (man wohnt zwischen den Weinbergen, aber dennoch direkt in der Stadt). Hier sind die Details.

Preise

Ab ca. 110 Euro pro Person und Nacht.

Buchung & Kontakt

Suite & Breakfast Ottmanngut
Giuseppe-Verdi-Straße 18
Meran / Südtirol
Tel.: +39 0473 449656

www.ottmanngut.it

E-Mail-Anfrage

Ansitz Schneckart, Tramin

Pretty Hotels: Die schönsten Hotels in Südtirol (Bild 8)

Neues Heiligtum mit 15 Zimmern und Suiten, Pool, Sauna und grandioser Küche, die von allen Gästen den ganzen Tag benutzt werden darf. Dazu der irre Blick über das Südtiroler Unterland. Gegenüber liegt Neumarkt, links der Kalterer See. Ein Traumplatz für Leute mit hohen Ansprüchen – vor allem die Suiten mit Blick ins Tal sind schwer zu toppen. Hier sind die Details.

Preise

DZ und Suiten von ca. 250 bis 520 Euro je nach Größe und Saison. Inklusive Frühstück, Kaffee, Wasser, Basics wie Mozzarella, Schinken jederzeit. Ab und zu gibt es auch selbst gebackenen Kuchen am Nachmittag.

Buchung & Kontakt

Ansitz Schneckart
Andreas Hofer Straße 21
39040 Tramin an der Weinstraße
Südtirol / Italien

+39 0471 1552000

www.ansitzschneckart.com

E-Mail-Anfrage

Haus am Turm, Sterzing

Pretty Hotels: Die schönsten Hotels in Südtirol (Bild 9)

Das Haus am Turm ist ein kleines, aber sehr feines neues Stadthotel in der Mitte von Sterzing. Das Besondere dieses Boutique-Hotels ist, dass man direkt bei den Eigentümern Veronika & Daniel wohnt, die im Erdgeschoss die Feinschmecker-Weinbar Vinzenz – zum feinen Wein betreiben. Dort diniert man dann fürstlich, wenn man tagsüber vom Wandern (oder Skifahren im Winter) heimkehrt. Alle weiteren Infos zum neuen Schmuckstück stehen hier.

Preise

Zimmer im Haus am Turm ab ca. 80 Euro pro Person mit Frühstück.

Buchung & Kontakt

Haus am Turm
Neustadt 4
39049 Sterzing
Südtirol / Italien

www.hausamturm.it

Verfügbarkeit prüfen

Villa Arnica, Lana

Pretty Hotels: Die schönsten Hotels in Südtirol (Bild 10)

Ein Platz für Augenmenschen, für Gäste, die das besondere Haus suchen. Man wohnt in neun sehr ruhig und dezent designten Suiten und liegt tagsüber am Pool aus den 70ern mit etwas Lounge-Musik und Drinks. Von Juli bis Oktober kocht der Küchenchef in der Villa Arnica an drei Abenden in der Woche ein Garden-to-Table-Menü, ansonsten spaziert man zum Dinner ins benachbarte Schwarzschmied oder ins 1477 Reichhalter (die Hotels gehören alle zur gleichen Gruppe). Die ganzen Details stehen hier.

Preise

DZ ab ca. 330 Euro pro Nacht inklusive Frühstück für zwei.

Buchung & Kontakt

Villa Arnica
Andreas Hofer Straße 8
39011 Lana / Südtirol
Italien

www.villaarnica.it

Zur Buchungsseite

Bühelwirt, Ahrntal

Pretty Hotels: Die schönsten Hotels in Südtirol (Bild 11)

2017 entschieden sich die Gastgeber Michaela und Matthias Haller, einen Anbau an den Traditionsbetrieb zu setzen. Der ist architektonisch sehr gelungen, vor allem ist er sehr nachhaltig und verleitet die Gäste dazu, hier einen sehr entspannten und ruhigen Urlaub in den Bergen zu verbringen. Der Bühelwirt verfügt auch über ein sehr gutes Restaurant, man speist mit Blick in die Berge. Wunderschön. Und das Ahrntal ist noch sehr natürlich, viele kommen, um tagsüber zu wandern (im Winter kann man auch Skifahren in zwei kleinen Skigebieten). Alle Details zum Bühelwirt gibt es hier.

Preise

Doppelzimmer im Stammhaus ab 100 Euro pro Person, Panoramazimmer ab 146 Euro pro Person mit Halbpension. Die gesamte Preisliste gibt es hier.

Buchung & Kontakt

Bühelwirt
Familie Haller
Am Bühel 30
39030 Ahrntal
Bozen, Italien

Tel: +39 0474 650309
Web: www.buehelwirt.com
E-Mail: info@buehelwirt.com

Buchungsanfrage

Niedermairhof, Bruneck

Pretty Hotels: Die schönsten Hotels in Südtirol (Bild 12)

Sehr kreatives B&B etwas außerhalb von Bruneck im Pustertal mit acht wunderschönen, individuellen Suiten (zwischen 38 und 51 Quadratmeter groß). Vor allem die Lage ist sowohl im Sommer als auch Winter einmalig. Denn Wahrzeichen wie die Drei Zinnen oder der Pragser Wildsee sind nicht weit weg, und im Winter liegt das Kronplatz-Skigebiet vor der Haustüre. Hier sind die Details.

Preise

Suiten ab ca. 190 Euro für zwei inklusive Frühstück.

Buchung & Kontakt

Niedermairhof
Herzog-Diet-Straße 1
39031 Bruneck, Südtirol
Italien

www.nmhof.it

Zur Buchungsseite

Gasthof Kohlern, Colle

Pretty Hotels: Die schönsten Hotels in Südtirol (Bild 13)

Traditioneller Gasthof oben am Berg, mit Blick über Bozen, mit eigenem Feinschmecker-Restaurant und beheiztem Outdoor-Pool. Tagsüber wandern oder radeln die Gäste direkt vom Haus aus in die Berge, abends diniert man fürstlich, Chef Josef sucht den passenden Wein dazu aus. Die Zimmer und die neuen Loft-Suiten sind zudem sehr gemütlich. Alle Details gibt es hier.

Preise

Zimmer ab ca. 86 Euro pro Person, Juniorsuiten ab 126 Euro und Suiten ab 211 Euro pro Person für Übernachtung mit Frühstück. Ab 4 Nächten Spezialpreise mit Halbpension.

Buchung & Kontakt

Gasthof Kohlern / Albergo Colle
Familie Schrott
Dorf Kohlern 11
Südtirol / Italien
www.kohlern.com

info@hotelkohlern.com

Direkt buchen

Fink, Brixen

Fink, Brixen

Von außen wirkt das Fink wie ein sehr schönes, schlicht designtes Restaurant mitten in den Lauben der Brixener Altstadt. Das ist es auch: Gastgeber Florian Fink steht selbst in der Küche, viele Zutaten kommen aus den Brixener Klostergärten. Seit 1896 ist das Haus im Besitz der Familie, früher Kaffeehaus, Restaurant und Metzgerei. Florian und Petra Fink haben daraus ein nachhaltig gebautes Refugium mit Suiten und einem kleinen Zen-Spa gemacht, perfekt auch für die Nebensaison. Alle Details stehen hier.

Preise

Suiten ab 250 Euro pro Nacht inklusive Frühstück.

Buchung & Kontakt

fink 1896
Kleine Lauben 4
39042 Brixen
Südtirol / Italien

www.fink1896.it

Verfügbarkeit prüfen

Parkhotel Mondschein, Bozen

Pretty Hotels: Die schönsten Hotels in Südtirol (Bild 14)

Bozen ist die Hauptstadt Südtirols, aber das richtige Haus zum Übernachten hatte bisher gefehlt. Die Brüder Moritz und Klaus Dissertori, die schon das 1477 Reichhalter, die Villa Arnica und das Schwarzschmied in Lana führen, haben das geändert. Das Parkhotel Mondschein verbindet ein Südtiroler Stadtpalais mit eigenem Park und ein modernes City-Hotel mit 76 Zimmern: ein wenig Grand Hotel mit Bar und Gartenpartys, ein wenig Bozener Gemütlichkeit. Das Interior stammt wie in Lana von Christina Biasi von Berg. Alle Details stehen hier.

Preise

DZ ab ca. 210 Euro inklusive Frühstück, Suiten ab ca. 365 Euro.

Buchung & Kontakt

Parkhotel Mondschein
Piavestraße 15
39100 Bozen
Südtirol / Italien

www.parkhotelmondschein.com

Verfügbarkeit prüfen

&

Für diejenigen, die unbedingt einen größeren Pool benötigen und vor allem eine Rundum-Verpflegung suchen: Hier sind unsere Wellness-Favoriten.

Adler Lodge Ritten

Pretty Hotels: Die schönsten Hotels in Südtirol (Bild 15)

Die Adler Lodge Ritten liegt auf dem Hochplateau über Bozen, mit weitem Blick in die Südtiroler Bergwelt. Das Besondere an dieser Lodge: Man wohnt in kleinen, einzelnen Hütten ähnlich wie in einem Chaletdorf, aber mit kompletter Verpflegung im Haupthaus – all inclusive. Dazu Pool, Saunen, Dampfbad und eine sehr große Auswahl an Spa-Anwendungen. Hier sind alle Details.

Preise

Ab ca. 311 Euro pro Person und Nacht, all inclusive.

Buchung & Kontakt

Adler Lodge Ritten
Lichtenstern 20
39054 Oberbozen
Südtirol / Italien

www.adler-resorts.com

Zu den Angeboten

Adler Lodge Alpe

Pretty Hotels: Die schönsten Hotels in Südtirol (Bild 16)

Die nicht minder beliebte kleine Schwester der Adler Lodge Ritten liegt spektakulär auf dem Plateau der Seiser Alm. Ähnlich wie in der Adler Lodge Ritten gibt es hier ein riesiges Wellness-Angebot und ebenfalls ein kulinarisches All-inclusive-Verwöhnprogramm. Da die Lodge immer sehr gut gebucht ist, muss man früh buchen, um den Wunschtermin zu bekommen. Hier sind die Details.

Preise

Ab 303 Euro pro Person mit Frühstück, Mittagessen, Nachmittags-Snack, Abendmenü, Weinen und alkoholischen Getränken, Minibar und Outdoor-Programm – all inclusive.

Buchung & Kontakt

ADLER Lodge ALPE
Seiser Alm / Südtirol
Tel.: +39 0471 723000

www.adler-resorts.com

Angebote ansehen

Miramonti Boutique Hotel, Hafling

Pretty Hotels: Die schönsten Hotels in Südtirol (Bild 17)

Die Top-Adresse für Design-Liebhaber. Carmen & Klaus Alber haben mit dem Miramonti Boutique Hotel an einem Hang oberhalb von Meran ein echtes Wellness-Hideaway geschaffen. Es gibt einen inzwischen berühmten Infinity-Pool mit Blick in die Meraner Berge, einen japanischen Onsen-Pool, sehr stylische Spa-Räume, Gym, Yoga-Möglichkeiten und ein Feinschmecker-Restaurant. Alle Details stehen hier.

Preise

DZ beispielsweise im Owner’s House mit Frühstück ab ca. 245 Euro pro Person und Nacht, im Monti House ab ca. 299 Euro pro Person. Aktuelle Angebote gibt es hier.

Buchung & Kontakt

MIRAMONTI Boutique Hotel
St. Kathreinstraße 14
39010 Hafling bei Meran
Südtirol / Italien
www.hotel-miramonti.com

E-Mail-Anfrage

Cyprianerhof, Tiers

Pretty Hotels: Die schönsten Hotels in Südtirol (Bild 18)

Ganz besonderes Haus unterhalb des Rosengartens, mit direktem Einstieg in eine der schönsten Berglandschaften Südtirols. Neben dem Naturbadesee gibt es einen Outdoor-Pool, Spa, Saunen und Behandlungsräume für Anwendungen aller Art. Lokale Guides nehmen die Gäste tagsüber mit auf Bergtouren. Im Winter bringt einen die Seilbahn Tiers direkt unterhalb des Hauses ins Skigebiet Carezza. Alle Details stehen hier.

Preise

DZ mit Frühstück und Dinner ab ca. 190 Euro pro Person.

Buchung & Kontakt

Cyprianerhof Dolomit Resort
Familie Damian
39050 Tiers am Rosengarten
Südtirol / Italien

www.cyprianerhof.com

Buchungsanfrage

Schwarzschmied, Lana

Pretty Hotels: Die schönsten Hotels in Südtirol (Bild 19)

Das Schwarzschmied gehört zur Gruppe von Villa Arnica und 1477 Reichhalter und ist das Stammhaus der Besitzerfamilie. Es hat 68 stylische Zimmer, einen großen Outdoor-Pool, Indoor-Pool, Gourmet-Restaurant mit sehr gesunder, nachhaltiger Küche und einer coolen Atmosphäre. Und: Im Schwarzschmied finden über das gesamte Jahr viele Yoga-Retreats statt. Die sind sehr zu empfehlen. Mehr Infos gibt es hier.

Preise

DZ mit Frühstück ab ca. 220 Euro pro Zimmer.

Buchung & Kontakt

Schwarzschmied
Schmiedgasse 6
39011 Lana

Südtirol / Italien

www.schwarzschmied.com

Verfügbarkeit prüfen

Seehotel Ambach, Kaltern am See

Pretty Hotels: Die schönsten Hotels in Südtirol (Bild 20)

Wer morgens gerne in einem warmen See schwimmt, muss einmal ins Seehotel Ambach. Denn das Haus liegt direkt am Kalterer See, umgeben von Apfelplantagen und Weinbergen. Die Zimmer hier sind zwar klein, dafür aber alle mit Blick Richtung Sonne und See. Dazu ein neuer, moderner Wellness-Bereich im Garten mit Pool und Sauna und ein Restaurant, in dem man abends ein grandioses Dinner serviert bekommt. Hier sind noch weitere Details.

Preise

Halbpension ab ca. 136 Euro pro Person und Nacht, in der Hochsaison bis ca. 222 Euro.

Buchung & Kontakt

Seehotel Ambach
Klughammer 3
39052 Kaltern
BZ, Italien

www.seehotel-ambach.com

Verfügbarkeit prüfen

Das Wanda, Kaltern am See

Pretty Hotels: Die schönsten Hotels in Südtirol (Bild 21)

Wunderschönes Retreat auf B&B-Basis, dafür in Traumlage oberhalb des Kalterer Sees und nicht weit vom historischen Ort Kaltern. Das Wanda verfügt über einen großen Outdoor-Pool, neue Suiten (eine riesige, siehe Foto) und einen kleinen beheizten Indoor-Pool, dazu eine schöne Sauna und ein Dampfbad plus Ruheraum, perfekt zum Entspannen, auch in der Nebensaison.

Preise

DZ ab ca. 105 Euro pro Person inklusive Frühstück.

Buchung & Kontakt

Das Wanda
12 Suites & Breakfast
Garnellenweg 18
39052 Kaltern, Bozen

www.das-wanda.com

Direkt buchen

Weisses Kreuz, Burgeis

Pretty Hotels: Die schönsten Hotels in Südtirol (Bild 22)
Wunderbares Wellness-Hotel mit Gourmet-Verpflegung mitten in einem typischen Vinschgauer Ort, etwas abseits des Südtiroler Trubels. Seit Juni 2022 besitzt das Hotel Weisses Kreuz Burgeis auch einen neuen Spa-Bereich mit mehr Anwendungsmöglichkeiten, einem größeren Pool und Yoga-Raum. Mehr Details gibt es hier.

Preise

DZ ab ca. 175 Euro pro Person inklusive Frühstück und Abendmenü.

Buchung & Kontakt

Hotel Weisses Kreuz
Familie Theiner
Burgeis 82
39024 Burgeis/Mals

info@weisseskreuz.it
www.weisseskreuz.it

Buchungsanfrage

Sonder-Angebote & Neu-Entdeckungen direkt in Ihrem Postkasten

Schnell in die Mailingliste eintragen.

98 18 4 12 7 76 37

Kleiner Geheimtipp in Salzburg oder ein Hideaway in Südafrika: Alle handselektierten Hotels auf unserer Weltkarte finden!

Pretty Hotels - Karte - Finde alle Hotels

Hotel Kategorien